Поговорили с Анной Карабинович о Могилёве, Израиле и Французской Суперлиге

АННА КАРАБИНОВИЧ – игрок женской команды «Коммунальник-Могилев» на протяжении пяти сезонов (2020-2025), два из которых - в статусе капитана команды. В настоящее время – игрок женской волейбольной команды «Маккаби Ашдод» («Maccabi Ashdod»), сильнейшего клуба Израиля, который в апреле 2026 года в четвёртый раз подряд завоевал титул чемпиона страны. Клуб был основан в 1998 году и выступает в Премьер-лиге Израиля, показывая стабильно высокие результаты.

     

- Анна, расскажи о своих ощущениях после таких кардинальных перемен в жизни
Я была очень рада, когда получила предложение поиграть в Израиле. Мне всегда хотелось выйти из зоны комфорта и испытать себя в другом чемпионате. Кроме того, я понимала, что эти перемены станут мощным импульсом для моего профессионального роста и помогут выйти на новый уровень игры.
 
- Каким для тебя получился сезон 2025/2026?
Ярким, запоминающимся и максимально успешным. Команда «Маккаби Ашдод», за которую я выступала в этом сезоне, не проиграла ни одного матча и завоевала золото чемпионата Израиля. Кроме того, мы выиграли Кубок страны.
 
- Анна, можно ли назвать клуб «Коммунальник-Могилев» той самой «альма-матер», с которой началась твоя большая волейбольная история?
Безусловно. Я очень благодарна команде за то время, которое мы провели вместе. Я помню все взлёты и падения, и искренне считаю, что волейбольный клуб «Коммунальник-Могилев» - родное для меня место. Не могу не выделить Олега Леонидовича Казака, который когда-то поверил в меня и продолжает верить и поддерживать по сей день. Всегда с теплом в душе приезжаю в Могилев. Я очень люблю этот город и, надеюсь, что это взаимно.

    
 
- Поддерживаешь отношения с кем-то из прежней команды?
Конечно, в Коммунальнике есть девчонки, с которыми мы продолжаем общаться. Особенно часто с моей ближайшей подругой - Катей Деевой. Она мне почти как сестра. Очень хотелось повидаться с девочками и поддержать команду во время финальной серии за бронзу. К сожалению, на матч в Бресте попасть не удалось, но я была на двух домашних матчах. Было очень радостно встретиться с командой и поболеть за них с трибун.
 
- Что было самым сложным в адаптации к жизни в другой стране, а что, наоборот, далось легче, чем ты ожидала?
С трудностями перевода я не столкнулась. Израиль – это страна, где очень много русскоговорящих. Общаться было легко, но пару слов на иврите я всё же выучила. В плане питания тоже было неплохо. Мы нашли русские магазины, где можно было купить привычные продукты, в том числе белорусского производства. Так как в команде было несколько разных национальностей, иногда мы устраивали вечера с блюдами разных стран. Надо сказать, что белорусские драники понравились всем.
 
- Ты сказала, что в команде были девушки разных национальностей, на каком языке вы общались? Не было ли языкового барьера?
Языкового барьера не было. Много кто из девчонок говорил по-русски, но основным языком общения всё же был английский. Если кто-то испытывал трудности, мы все вместе их преодолевали. Да и в целом, все старались друг другу помогать, поддерживать не только на площадке, но и в повседневной жизни.
 
- Как проводила свободное время?
Копила впечатления. Наслаждалась Средиземным морем. Оттуда, где мы жили, идти до моря 15 минут пешком и, конечно, мы активно пользовались этой возможностью. Посещала различные культурные достопримечательности и старалась увидеть как можно больше новых мест. Ну и шоппинг, конечно.
 
- Что больше всего удивило в новой стране?
Удивило то, что все заведения делятся на кошерные и некошерные, а во время некоторых религиозных праздников есть ограничения. Например, нельзя купить хлеб, макаронные изделия, злаки. А самым приятным удивлением стало то, что фрукты здесь круглый год.

    
 
- Какие планы на следующий сезон?
Следующий сезон я проведу во Французской Суперлиге. Надеюсь, что у меня получится проявить себя и там. Но пока я провожу время с близкими людьми и стараюсь об этом не думать. Волейбол – это не работа, а, скорее, образ жизни. Но, чтобы были силы для нового старта, я стараюсь придерживаться work-life balance (баланс работы и жизни) и распределять время и энергию между спортом и личными делами.

Аня! Спасибо за содержательные и интересные ответы. Желаем, чтобы следующий сезон стал важным этапом карьеры и принес много интересных событий в твою жизнь!